Festival
Programme du 24ème festival Ibéro-AndalouPrograma del festival ibero-andaluz Créé en 1988, le Festival Ibero Andalou de Tarbes et de Bigorre, a lieu chaque année la deuxième quinzaine de novembre. Il nous donne à voir les différentes facettes de la culture andalouse, grâce à des conférences, des expositions, des spectacles, en portant tout particulièrement nos efforts sur le « spectacle vivant », sans oublier le cinéma espagnol en V.O.
24e Festival Ibéro-Andalou de Tarbes et de Bigorre
Du 24 novembre au 18 décembre 2011
23e Festival Ibéro-Andalou de Tarbes et de Bigorre
Du 18 au 30 novembre 2010
Téléchargez ici le programme au format pdf.
18-19-20 novembre
Exposition photographique et vidéo « Año Santo » de Juan Ramón Llavori
Le Pari à Tarbes
(vernissage le 18 novembre à 18h30 avec la « Tuna de Medicina de Salamanca »)
Du 23 novembre au 11 décembre
Prix photographique « Ville de Huesca »
Office de Tourisme de Tarbes
(vernissage le 23 novembre à 18h30 avec Banjo Barjo)
Jeudi 18 novembre
20h30 : Spectacle chants populaires estudiantins espagnols
Tuna de Medicina de Salamanca
Le Pari à Tarbes
12€ – 10€ adhérent
Vendredi 19 novembre – Le Pari à Tarbes
16h-17h : étude chant avec la « Tuna de Medicina de Salamanca »
Gratuit – sur réservation 05 62 37 86 44
18h30 : Conférence « Les chemins de Saint Jacques » par José Cubero, historien
Gratuit
20h30 : Récital Marina Cedro
12€ – 10€ adhérent
Samedi 20 novembre
10h30-12h et 14h30-16h : Stage de « Palmas » sous la conduite de Chano de Sevilla
MDA de Tarbes
Réservation : 05 62 37 86 44
20h30 : Spectacle Flamenco
Eduardo Rebollar et son groupe
Danse : Yolanda Lorenzo
Chant : Emilio Cabello
Palmas: Pedro Martínez
Le Pari à Tarbes
15€ – 10€ adhérent
Dimanche 21 novembre
10h-11h : intermédiaires
11h15-13h15 : bon niveau
Cours de Danse Andalouse « Baile por Alegría » sous la conduite de Yolanda Lorenzo
MDA de Tarbes
Réservation : 05 62 37 86 44
Mardi 24 novembre
20h30 : Contes occitans et arabo-andalous par Bernard Gourjade, conteur
CAC à Séméac
10€ – 7€ adhérent
Jeudi 25 novembre
20h30 : spectacle de marionnettes
« Mon père, ma guerre » par la Cie « Tro Héol »
Le Pari
12€ – 10€ adhérent
Samedi 27 novembre
21h : Bal sévillan
Centre de Loisirs de la Ville de Tarbes à Bordères-sur-l’Echez
3€ avec une consommation
Mardi 30 novembre
20h30 : spectacle flamenco. « La fin de cet état de choses… »
Israel Galván
Le Parvis à Ibos
35€ – 30€ adhérent
22e Festival Ibero Andalou de Tarbes et de Bigorre.
Du 9 au 22 novembre 2009
Du lundi 09 au dimanche 22 novembre
Carmel à Tarbes
Exposition de peintures d’Angel Busca
Vernissage le 09 nonovembre
Aujourd’hui l’œuvre d’Angel Busca s’inscrit dans le mouvement de la jeune peinture réaliste espagnole. Il importe sans peine les traces de sa culture madrilène dans les œuvres d’un réalisme figuratif poussé à l’extrême. Une vision passionnelle de la vie où les couleurs espagnoles, le noir, le rouge et les terres irisées d’or, font trembler les étendues d’eau et les champs arides d’oliviers.
Office de Tourisme de tarbes
Exposition de peinture de Cuerva Mons
Del lunes 09 al domingo 22 de noviembre
Carmel de Tarbes
Exposición de pinturas de Ángel Busca
Inauguración el 09 de noviembre
Hoy, la obra de Ángel Busca entra en el marco del movimiento de la joven pintura realista española. Importa sin dificultad las huellas de su cultura madrileña en una obras de un realismo figurativo llevado hasta su extremo. Una visión pasional de la vida en la que los colores españoles, el negro, el rojo y las tierras irisadas con oro, hacen temblar las extensiones de agua y los olivares áridos.
Oficio de Turismo
Exposición de pinturas de Cuervas Mons
Du lundi 16 au dimanche 22 novembre
Au foyer du Théâtre de Tarbes
Exposition de photos d’Ana Palma
Vernissage le lundi 16 à 18h
Del lunes 16 al domingo 22 de noviembre
Exposición de fotos de Ana Palma
Inauguración el lunes 16 a las 18h
Jeudi 12 novembre
A 19h “Tapas” organisées par la Peña au grill de la Cafétéria du Parvis
(réservation 05 62 90 08 55)
Parvis Scène Nationale à 20h30
« Carmen » « L’Amour Sorcier »
Malandain Ballet de Biarritz nous livre une Carmen sensuelle, farouchement indépendante et irrévérencieuse. L’action de l’Amour Sorcier se déroule chez les Gitans d’Andalousie, dans une atmosphère de superstition et de sorcellerie.
Plein tarif : 31€
Adhérent : 26€
Jueves 12 de noviembre
Parvis a las 20h30
« Carmen » « El amor Brujo »
Malandain Ballet de Biarritz nos ofrece una carmen sensual, fieramente independiente e irreverente. La acción del Amor Brujo se desarrolla entre los gitanos de Andalucía, en un ambiente de superstición y de brujería.
Samedi 14 novembre
Maison des associations de Tarbes
De 10h30 à 13h et de 15h à 17h
Stage de Sevillanes, Rumba, Bulería
Avec Chano de Sevilla
Renseignements: 05 62 37 86 44
C.A.C de Séméac 20h30
« Los de Nadau »
Sábado 14 de noviembre
Casa de las asociaciones de Tarbes
De las 10h30 a las 13h y de las 15h a las 17h
Cursillo de Sevillanas, Rumba y Bulería
A cargo de Chano de Sevilla
C.A.C de Séméac a las 20h30
“Los de Nadau”
Dimanche 15 novembre
Maison des associations de Tarbes
De 10h à 12h
Stage de Sevillanes, Rumba, Bulería
Avec Chano de Sevilla
Renseignements: 05 62 37 86 44
De 15h à 17h
Stage de Guitarre Flamenca
Avec Manuel Rodriguez
Renseignements: 05 62 37 86 44
Domingo 15 de noviembre
Casa de las asociaciones de Tarbes
De las 10h a las 12h
Cursillo de Sevillanas, Rumba y Bulería
A cargo de Chano de Sevilla
De las 15h a las 17h
Cursillo de guitarra Flamenca
Con Manuel Rodriguez
Lundi 16 novembre
Foyer du Théâtre des Nouveautés
18h30 Ouverture du 22ème Festival
Vernissage Exposition « Con sabor a Jerez » Photos d’Ana Palma
19h30 Conférence “Sources du Flamenco”
Par Pierrette Cubero agrégée d’Espagnol
Lunes 16 de noviembre
Saloncillo del Théâtre des Nouveautés
Inauguración del 22 Festival a las 18h30
Estreno de las Exposición “Con sabor a Jerez” Fotos de Ana Palma
A las 19h30 Conferencia “Raíces del Flamenco”
Por Pierrette Cubero Catedrática de Castellano
Mercredi 18 novembre
A 17h Café des Image Parvis Ibos
« Monsieur Toño » Théâtre-Récit
De et par Anne Marie Camus
Mise en scène Charles Gimat
Mme Jeanine Soliloque et imagine la vie des locataires de la maison dont elle est concierge. Mr Tonio, arrivé en France en 1939 , lors de la Retirada, attire plus particulièrement son attention.
Sur réservation au 05 62 37 96 44
Plein Tarif 12€
Adhérent : 10€
A 18h Conférence-Echange sur la Retirada
Avec José Cubero, historien et en présence de quelques témoins de cet événement
A 19h Pot de l’amitié
Miércoles 18 de noviembre
Café des Images au Parvis Ibos
A las 17h «Monsieur Tonio »
De y por Anne Marie Camus
Mme Jeanine habla a solas e imagina la vida de los inquilinos de la casa de la que es la portera. Mr Tonio que llego a Francia en 1939 en el momento de la Retirada, le llama particularmente la atención.
A las 18h Conferencia-charla sobre la Retirada
Con José Cubero, historiador y en presencia de algunos testigos de este acontecimiento.
A las 19h copita de la amistad
Jeudi 19 novembre
Maison des Associations de Tarbes
A 20h30 “Le Tango et les Poètes Andalous”
Marina Cedro, chanteuse, pianiste, poétesse
Née à Buenos Aires, Marina, en tant qu’auteur, compositeur et interprète, assume la totale expression du piano et de la voix. Sa voix profonde et enveloppante pousse à l’extrême l’art de la nostalgie. La dynamique de son interprétation, parfois lancinante mais toujours envoutante, enveloppe le public jusqu’à l’émouvoir intérieurement. Elle vous invite dans un univers feutré et élégant.
Plein tarif 12€
Adhérent 10€
Jueves 19 de noviembre
Casa de las Asociaciones de Tarbes
A las 20h30 “El Tango y los Poetas Andaluces”
Marina Cedro, cantante, pianista, poetisa
Nacida en Buenos Aires, Marina, como cantautora asume la total expresión del piano y de la voz. Esta voz profunda y atrayente lleva a su extremo el arte de la nostalgia. La dinámica de su interpretación a veces lancinante pero siempre hechizante, atrae al público hasta la emoción interior. Nos invita a un universo sigiloso y elegante.
Vendredi 20 novembre
Théâtre des Nouveautés
15h “En mi Barrio” Spectacle Flamenco
Projet pédagogique pour les scolaires
Par la compagnie « Danza Flamenca »
Manuel Rodriguez, Guitare
Juan Fernández, chant
Renseignements/Réservations: 05 62 37 86 44
20h30 Récital Guitare et Chant Flamenco
« Un mundo de secretos » spectacle de Manuel Rodríguez.
Les nouvelles compositions du guitariste d’origine andalouse forment un ensemble harmonieux nourri de tonalités contrastées: à la force brute et vive du flamenco s’allient des vibrations intimes et profondes ; le tout sur des thèmes épurés, comme dépouillés de tout superflu. Fidèle à l’esprit de son premier album, Tallo de las esencias, Manuel Rodriguez nous offre une musique sensible et sensuelle ; il semble cueillir son inspiration en lui-même, dans les reflets changeants de son âme. Juan Fernández, chanteur flamenco d’origine « granaina », doté d’une voix puissante et cristalline et Juan Manuel Cortes, jeune percussionniste d’origine gitane, au talent très prometteur, l’accompagneront avec une fougue toute andalouse.
Plein Tarif 12€
Adhérent 10€
Viernes 20 de noviembre
Théâtre des Nouveautés
A las 15h « En mi Barrio » Espectáculo Flamenco
Proyecto pedagógico para los escolares
Por la Compañía “Danza Flamenca”
Manuel Rodriguez, Guitarra
Juan Fernández, cante
A las 20h30 Recital Flamenco
“Un mundo de secretos” espectáculo de Manuel Rodríguez
Las nuevas composiciones del guitarrista de origen andaluz constituyen un conjunto harmonioso nutrido por tonalidades contrastadas: a la fuerza bruta y viva del flamenco se unen vibraciones íntimas y profundas; todo esto sobre temas depurados, como despojados de todo superfluo. Fiel al espíritu de su primer álbum, Tarro de las esencias, Manuel Rodríguez nos propone una música sensible y sensual; parece recoger su inspiración en sí mismo, en los reflejos tornasolados de su alma. Lo acompañaran con una fuga muy andaluza, Juan Fernández, cantaor flamenco de origen “granaino”, dotado con una voz potente y cristalina y Juan Manuel Cortes, joven percusionista de origen gitano con talento muy prometedor.
Samedi 21 novembre
Hôtel Brauhauban Tarbes
De 9h à 10h Conférence en espagnol
“Les sources du Flamenco » par Pierrette Cubero, professeur agrégée d’espagnol
De 10h30 à 12h30 Conférence didactique « Flamenco »
Eduardo Rebollar, guitare
Yolanda Lorenzo, danse
Emilio Cabello, chant
Agence Andalouse pour le développement du Flamenco – Séville
Sur réservation : 05 62 37 86 44
A 13h Mairie de Tarbes
Réception des Jeunes Andalous d’Europe par Monsieur Gérard Trémège, Maire de Tarbes
De 15h à 17h Visite de la Ville et de la Chapelle du Lycée Théophile Gautier
Guide José Cubero
A 18h20 Hôtel Brauhauban
Bilan de la Rencontre et échange d’impressions
A 20h30 Théâtre des Nouveautés
“En mi Barrio” Spectacle Flamenco
Par la compagnie « Danza Flamenca »
Manuel Rodriguez, Guitare
Juan Fernández, chant
Ce spectacle de musique et danse nous plonge avec “gourmandise”, dans un quartier populaire d’Andalousie, pendant une tournée, égratignant au passage ces clichés qui surgissent à l’esprit dès qu’on évoque l’Espagne. Cette soirée de grande qualité promet un voyage plein d’humour et de fantaisie.
Sábado 21 de noviembre
Hotel Brauhauban en Tarbes
De las 9h a las 10h Conferencia « Raíces del Flamenco” por Pierrette Cubero, catedrática de castellano
De las 10h30 a las 12h30 Clase interactiva de Flamenco
Eduardo Rebollar, guitarra
Yolanda Lorenzo, baile
Emilio Cabello, cante
Agencia Andaluza para el desarrollo del Flamenco – Sevilla
A las 13h Ayuntamiento de Tarbes
Recepción de los Jóvenes Andaluces de Europa por el Señor Gérard Trémège, alcalde de Tarbes
De las 15h a las 17h Visita de la ciudad y de la Capilla del Líceo Théophile Gautier
Guía José Cubero
A las 18h Hotel Brauhauban
Balance del Encuentro e intercambio
Théâtre des Nouveautés
A las 20h30 « En mi Barrio » Espectáculo Flamenco
Por la Compañía “Danza Flamenca”
Manuel Rodriguez, Guitarra
Juan Fernández, cante
Este espectáculo de música y de baile nos sumerge con “delicia” en un barrio popular de Andalucía, a lo largo de un día, y se burla, de paso, de los tópicos que surgen en cuanto se evoca España. Este espectáculo de gran calidad promete un viaje lleno de humor y de fantasía.